* Отпуск... извещение * Суббота, воскресенье, праздничные дни... отправка товара выходной сделаю. Извините... Очень извиняюсь. С пониманием... заранее благодарю. Название товара трансивер COBRA CB трансивер... 19PLUS описание товара полностью... на работоспособность не проверял нерабочий прошу. Производитель COBRA Долгий срок хранение товар Внешне, заметных царапин... нет товар в хорошем состоянии. Рабочий товар и... и, но мною тест нельзя поэтому нерабочий в этом качестве... выставляемый лот. Мелкий место до проверка не делал. Можно использовать... благодарю заранее. Старый товар состояние поддержанности (пыль, загрязнение, царапина, выгорание от солнечного света)... повреждение имейте ввиду, пожалуйста. Идеальный товар... те кто хотят воздержитесь пожалуйста. Фото все. Фото... учитывайте. ... использование... монитор, камера модель, условия освещения и прочее в зависимости от этого фото и реальная вещь немного может отличаться. Выставляемый лот... Состояние, состояние... проверка... указано... мелкий повреждение и прочее недосмотр, указано протечка если есть, поэтому, касательно беспокоящих моментов предварительно обязательно спрашивайте, пожалуйста. Старый товар, механизм товар и прочее кто может обслуживать... ставка... сделаю. Претензии и возврат товара не принимается... прошу. При выигрыше на аукционе нескольких экземпляров, совместная отправка с другими товарами возможно, но стоимость доставки... возможно. Перед тем как сделать ставку в разделе вопросов проверьте. Окончательная цена лота + стоимость доставки сумма к оплате будет. Стоимость доставки
Служба доставки Yamato... с оплатой доставки перед отправкой... отправляю. ... самовывоз за исключением... другой для отправки товара не могу сделать. * Со дня выигрыша лота в течение 3 дней связь можно... только делайте ставки. Связи если нет оценка после отмена придется сделать. * Письмо... проверка обычно будние дни... 10 ч -17 ч... . В конце торгов... вопрос и прочее... ответить не могу, поэтому, как можно скорее прошу. Золото... вечер, суббота, воскресенье... , праздничные дни... связь выходной сделаю. Аукцион завершение суббота, воскресенье... , праздничные дни... вечер если, после выходных... в первой половине дня... Связь... сделаю, поэтому, заранее благодарю.
Перевод японского текста предоставлен компанией InJapan.ru
|
*休暇のお知らせ * 土曜日、日曜日、祝日の発送業務はお休みさせて頂きます。 ご迷惑をおかけして申し訳ございません。ご理解のほどよろしくお願いいたします。 商品名 トランシーバー COBRA CBトランシーバ ー 19PLUS 商品説明 全ての動作確認はしていませんジャンクお願いします。 メーカー COBRA 長期保管商品です 外観に目立った傷も無く美品です。 動作品とのことですが当方でテストができない為ジャンクとしての出品です。 細かいところまではチェックしていません。 活用できる方よろしくお願いします。 古い商品は経年劣化(ほこり、ヨゴレ、スリキズ、日焼け)による傷みはご了承ください。 完璧な商品をお求めの方はご遠慮ください。 写真がすべてです。写真を参考にして下さい。 ご使用のモニター、カメラ機種、光の加減などにより写真と実物が若干異なる場合があります。 出品の際 程度や状態を確認し記載しておりますが細かいダメージなど 見落とし、記載漏れの場合がございますので、 気になる箇所は事前に必ず質問してください。 古い商品,機械商品などはメンテナンスできる方の入札お待ちします。 NC/NRでお願いします。 複数落札していただいた場合、同梱可能ですが送料が変わる場合がございます。 ご入札前に質問欄にてご確認下さい。 落札金額+送料がお支払金額になります。 送料
ヤマト便の元払いでの発送になります。 お引き取り以外で別の発送には対応できません。 ◆落札日より3日以内に連絡できる方のみご入札下さい。 連絡のない場合は評価後取り消しとさせて頂きます。 ◆メールの確認は基本平日の10時-17時にさせて頂いております。 終了間際の質問等にはお答えできませんので、お早めにお願いします。 金曜夜、土日曜、祝日のご連絡はお休みさせて頂きます。 オークション終了が土日曜、祝日前夜の場合、休み明けの午前中に ご連絡いたしますので、よろしくお願いいたします。
|